Kuniyoshi: A quarrel with the maid
Move your mouse over image or click to enlarge

Utagawa Kuniyoshi (1798-1861)

Two apprentice boys stand near a washerwoman who is arguing with one of them with a grim expression. In the background at a desk, a well-behaved apprentice can be seen holding a book while conversing with a young man. A mother cat lies on the floor nursing her kitten.

Title: Gejo to ibari afu kozô (An apprentice who argues with a maid) - Hôbai naka no ii kozô (an apprentice who gets on well with colleagues)

Series: Kyôkun zen‘aku kozô zoroi (o. zoroe/soroi) (Moral Guidelines for Good and Naughty Apprentices)

Signature: Ichiyûsai Kuniyoshi gi (jokingly)

Publisher: Fujiokaya Keijirô (Fujikei, Shôrindô), Edo

Censorship: Aratame. Date: 1857, 1st month

Original Japanese colour woodblock print. Size: Horizontal Chûban, 18 x 23.7 cm (overall)

Very good impression and colours. Margins a little trimmed, lower margin with about 1 cm added to the image. Few small stains and printer's smudges, overall good condition. Rare giga (comic) series with humorous moralistic scenes.

Not in Robinson 1961; cf. Kuniyoshi Project, NDL, DOI 10.11501/9367566 (album containing the whole series); SOAS JWP 31.4-17

sold